Zvony na Černé věži v Českých Budějovicích

Úvod

Na Černé věži v Českých Budějovicích se nachází celkově sedm zvonů. Pět z nich je zavěšeno na dřevěných stolicích ve dvou zvonových patrech v prostoru věže.
Dva menší jsou zavěšeny ještě v lucerně věže u hodinových cimbálů. V horním zvonovém patře najdeme tři zvony: největší Bumerin, v prostoru za ním dva menší zvony, Marii a Oktavu.
Ve spodním zvonovém patře jsou zavěšeny dva zvony: Marta a nejnovější zvon Budvar.

Horní zvonové patro

Bumerin

spodní průměr 1 820 mm
hloubka 1 340 mm
nárazový tón A
ulit roku 1723
zvonař Silvius Kreuz z Lince
Zvon je zavěšen na dřevěném závěsu. Koruna je šestiramenná, zdobená stařeckými maskami.
Na čepci jsou tři jednoduché linky. Pod čepcem je pás akantových listů v jedné vrstvě. Pod ním jsou v jednoduchých linkách dva řádky nápisu, oddělené linkou:
1. (reliéf andílčí hlavičky s křídly) HOC OPVS DEO B: V: MARIAE SS: NICOLAO AVRATIANO DONATO IN HONOREM FABRIPARATVM DEPELLAT LONGE FVLMINA
2. BELLA LVEM VERVM CARO FACTVM IESVS NAZARENVS REX IVDAEORVM ANNO MDCCXXIII (reliéf andílčí hlavičky s křídly) SYLVIVS KREYTZ LINCENSIS ME FVDIT

Pod nápisem je ornamentální pás s motivem akantových listů a rozvilin. Plášť je zdoben reliéfy svatých:
Panna Maria Budějovická
sv. Mikuláš s berlou a knihou se třemi koulemi
sv. Auratián s ratolestí a mečem (patron města)
klečící sv. Donát s ratolestí a vavřínovým věncem na hlavě
Nad věncem je pás akantových listů, rostoucích vzhůru. Pod ním je soustava linek. Na věnci jsou čtyři širší linky.

Obrazek zvonu Bumerin
Obr. 1: Zvon Bumerin

Oktava

spodní průměr 910 mm
výška 750 mm
nárazový tón A
ulit roku 1723
zvonař Silvius Kreuz z Lince
Zvon je zavěšen na dřevěném závěsu. Koruna je šestiramenná, zdobená výžlabky. Na čepci je jednoduchá linka.
Pod čepcem je v linkách řádek autorského podpisu:
+ SIVIVS CREVZ GOSS MICH IN LINZ ANNO 1723
Pod nápisem je pás ornamentů z akantových úponků. Na plášti je nápis v deseti řádcích:

1. HONORI
2. ET
3. VENERATIONI
4. DIVIS
5. CAROLO ELISABETHAE
6. ET

7. MARGARETHAE
8. IN
9. ANNO ISTO
10. FVSA

Naproti nápisu je reliéf sv. Markéty s křížem v ruce. Na další straně je reliéf sv. Alžběty s žezlem, žehnající žebrákovi u svých nohou, naproti reliéf sv. Karla Boromejského s knihou a dvojkřížem.
Nad věncem jsou tři linky, na věnci dvě linky a pod nimi hrana.

Maria

spodní průměr 640 mm
výška 540 mm
nárazový tón E
ulit roku 1684
zvonař Paul Haag z ČB
Zvon je zavěšen na dřevěném závěsu. Koruna je šestiramenná. Na čepci jsou tři jednoduché linky.
Pod čepcem je ve dvojlinkách řádek autorského podpisu:
SANCTA MARIA ORA PRO NOBIS GOS MICH PAVL HAG IN PVDWE AN(N)O 1684
Pod nápisem je pás dvou střídajících se akantových ornamentů. Uprostřed pláště je reliéf Panny Marie s Jezulátkem.
Nad věncem a na věnci jsou dvě jednoduché linky.

Dolní zvonové patro

Marta

spodní průměr 1 450 mm
hloubka 1 020 mm
nárazový tón cis
ulit roku 1723
zvonař Silvius Kreuz z Lince
Zvon je zavěšen na dřevěném závěsu. Koruna je šestiramenná. Na čepci jsou tři jednoduché linky.
Pod čepcem je pás akantových listů v jedné vrstvě, rostoucích vzhůru. Pod ním je v jednoduchých linkách řádek nápisu s autorským podpisem:
+ SANCTE DEVS SANCTE FORTIS SANCTE IMMORTALIS MISERE NOBIS + SYLVIVS KREYZ LINCENSIS ME FVDIT
Pod nápisem je pás velkých akantových ornamentů, stejného motivu jako na Bumerinu.
Uprostřed pláště je figurální reliéf s výjevem korunování Panny Marie, naproti je reliéf sv. Víta s ratolestí v ruce a kotlem u nohou. Pod reliéfem je nápis S. VITVS.
Nad věncem jsou tři jednoduché linky a na věnci v linkách nápis:
+ QVINTA ET OCTAVA SEPTEMBRIS + DEO VERO LAVS ET GLORIA + CAROLVS SEXTVS TER AVGVSTVS CVM ELEGIA CONIVGE SVA ELISABETHA LEGIA PROLE GRAVIDA CORONANTVR PRAGAE
Pod nápisem je hrana.
Obrazek zvonu Marta
Obr. 1: Zvon Marta

Budvar

spodní průměr 1 200 mm
hloubka 900 mm
nárazový tón F
ulit roku 1995
zvonař Rudolf Perner z Pasova
Zvon je zavěšen na dřevěném závěsu. Koruna je šestiramenná. Pod čepcem je v jednoduchých linkách pás akantových úponků.
Uprostřed pláště je logo Budějovického Budvaru a pod ním letopočty: 1895 1995
Naproti je městský znak Českých Budějovic a pod ním dvouřádkový nápis:
1. 1265 – 1995
2. 730 LET

Na dalších dvou stranách je reliéf pivovarnického znaku, ověnčený vavřínem. Ve znaku je nápis:
DEJ BŮH ŠTĚSTÍ
naproti zvonařská značka Rudolfa Pernera: písmeno P, uprostřed zvon s letopočtem 1995 a pod ním autorský podpis ve třech řádcích:
1. RUDOLF
2. PERNER
3. PASSAU

Nad značkou je nápis:
ČESKÉ BUDĚJOVICE
Nad věncem jsou tři jednoduché linky.
Obrazek zvonu Budvar
Obr. 2: Zvon Budvar

Zvony zavěšené v lucerně u hodinových cimbálů

Stříbrný

spodní průměr 1 020 mm
výška 900 mm
nárazový tón fis
ulit roku 1630
zvonař Vojtěch Arnold
Zvon je zavěšen na dřevěném závěsu. Koruna je šestiramenná. Pod čepcem je v linkách ornamentální pás.
Plášť je zdoben reliéfem Krista na kříži, naproti Panna Marie. Na dalších stranách jsou nápisy. První z nich je třířádkový, zakončení autorských podpisem:
1. REX GLORIAE
2. VENI NOBIS CVM PACE
3. MDCXXX. ADALBERTVS ARNOLD HAT MICH GEGO(SEN)

Naproti je také třířádkový nápis:
1. MARIA
2. HILF MIR VON NOT
3. O MARIA

Nad věncem jsou dvě linky a na věnci jedna linka

Umíráček

spodní průměr 450 mm
výška 350 mm
nárazový tón A
ulit roku 1705
zvonař Silvius Kreuz z Lince
Zvon je zavěšen na dřevěném závěsu. Koruna je šestiramenná. Pod čepcem jsou tři řádky nápisu:
1. MARIA IOSEPH S: BARBARA REIN
2. SOLLEN ALLEN STERBENDEN GNEDIG VND PARMHERRZIG SEIN
3. SILVIVS CRVCE GOSS MICH IN PVDWEIS ANNO 1705

Plášť je zdoben reliéfem krucifixu, Panny Marie a sv. Barbory.
Na věnci je dvouřádkový nápis:
1. PALTH: FRA: MARDETSCHLEGER K: K: M: V: A: ZEIG-WART VND
2. DES: E: ANNA BAR: ROS: HABEN MICH MACHEN LASSEN ANNO 1705

Popis zvonů v lucerně je převzat z publikace Kniha o Černé věži od Pavla Koblasy a Daniela Kováře z roku 1997, nakladatelství Jelmo, str. 49-51.

Jméno Průměr (mm) Rok ulití Zvonař
Bumerin1 8201723Silvius Kreuz
Marta1 4501723Silvius Kreuz
Budvar1 2001995Rudolf Perner
Oktava9101723Silvius Kreuz
Maria6401684Paul Haag
Stříbrný1 0201630Vojtěch Arnold
Umíráček4501705Silvius Kreuz

Související odkazy a zdroje informací

E-mail autora stránek: pavlajun@students.zcu.cz


Zvony v kostele sv. Vojtecha

Zvony ve vikariátu České Budějovice-venkov

Ověřit XHTML 1.0 Strict
Ověřit CSS